“Во исполнение положений Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета Европейского Союза от 27 апреля 2016 (ОРЗД), сообщаем, что Ваши данные будут внесены в систему обработки данных, владельцем которой является ANPA ARQUITECTONIA S.L, ИНН B64265093, юридический адрес Просп. Джосеп Таррадельяс № 155, Энтресуэло C (08029), Барселона, с целью оказания Вам консультативных услуг и отправки соответствующей информации, которая может быть Вам интересна. В соответствии с действующими нормативами, ANPA ARQUITECTONIA S.L информирует, что данные подлежат хранению исключительно в течение срока, регламентированного вышеуказанными нормами.

До тех пор, пока Вы не сообщите нам об обратном, мы будем считать, что Ваши данные не изменились, Вы обязуетесь сообщать нам о любых изменениях в них, и у нас есть Ваше согласие на использование этих данных в целях, обозначенных выше.

ANPA ARQUITECTONIA S.L информирует, что обработка данных осуществляется на законных основаниях, лояльно, прозрачно, надлежащим образом, целесообразно, ограниченно, точно и своевременно. Для этого ANPA ARQUITECTONIA S.L обязуется принимать все разумные меры по незамедлительному удалению или исправлению данных, когда в них обнаруживаются неточности.

В соответствии с правами, предоставленными Вам действующими нормативами в сфере защиты данных, Вы можете воспользоваться правом на доступ, правку, ограничение обработки, удаление, перемещение и отказ от обработки Ваших персональных данных, а также на отзыв согласия на их обработку путем направления Вашего запроса по почтовому адресу, указанному выше, или на электронную почту adm@anpagroup.com

С другой стороны, сообщаем, что Вы можете связаться с Уполномоченным по Защите Данных ANPA ARQUITECTONIA S.L путем отправки письма на электронную почту adm@anpagroup.com и по телефону 93 490 68 99.

Вы также можете обратиться с претензией, которую сочтете уместной, в компетентный Контрольный Орган.

Отправляя анкету с данными, Вы принимаете политику конфиденциальности ANPA ARQUITECTONIA S.L.

“Nel rispetto di quanto disposto nel Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016 (RGPD), La informiamo che i dati saranno incorporati al sistema di trattamento di dati di cui è titolare ANPA ARQUITECTONIA S.L, con PARTITA IVA nº B64265093  e sede legale in Avda. Josep Tarradellas nº 155 Entlo. C (08029) di Barcellona, con la finalità di rispondere alle Sue domande e di trasmetterLe informazione relazionata che possa essere di suo interesse. Nel rispetto della normativa vigente, ANPA ARQUITECTONIA S.L informa che i dati saranno conservati nel termine strettamente necessario per rispettare i precetti menzionati anteriormente.  

Quando non si comunichi il contrario, riterremo che i Suoi dati non sono stati modificati, che Lei si impegna a notificarci qualsiasi variazione e che disponiamo del Suo consenso per utilizzarli per le finalità menzionate.

ANPA ARQUITECTONIA S.L  informa che procederà a trattare i dati in modo lecito, leale, trasparente, adeguato, pertinente, limitado, esatto e aggiornato. È per questo che ANPA ARQUITECTONIA S.L  si impegna ad adottare tutte le misure ragionevoli affinchè questi vengano soprressi o rettificati senza dilazione quando siano inesatti.

Nel rispetto dei diritti conferiti dalla normativa vigente in ámbito di protezione dati potrà esercitare i diritti di accesso, rettificazione, limitazione di trattamento, soppressione, portabilità e opposizione al trattamento dei Suoi dati di carattere personale oltre che del consenso prestato per il trattamento dei medesimi, dirigendo la sua richiesta all’indirizzo postale prima indicato o all’indirizzo di posta elettronica: adm@anpagroup.com

A sua volta, La informiamo del fatto che può contattare il Delegato di Protezione Dati di ANPA ARQUITECTONIA S.L, dirigendosi per iscritto all’indirizzo di posta elettronica adm@anpagroup.com  e chiamare al teléfono 93 490 68 99.

Potrà dirigersi all’Autorità di Controllo competente per presentare il reclamo che consideri opportuno.

Mediante l’invio del modulo di raccolta di dati Lei accetta la política di privacy di ANPA ARQUITECTONIA SL.

“According to the Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016  ( GDPR), we inform you that your data will be stored in the treatment system property of ANPA ARQUITECTONIA S.L, VAT number B64265093 and domicile in Avda. Josep Tarradellas nº 155 Entlo. C (08029), Barcelona, in order to answer your queries and send you information of your interest. According to the current legislation, ANPA ARQUITECTONIA S.L inform you that data will be kept for the period strictly necessary to fulfill the instructions mentioned before.  

As long as we don’t communicate the opposite, we will consider that the data are not amended, and that you are liable to inform us regarding any modification and that we are given your consent to use them for the mentioned purposes.

ANPA ARQUITECTONIA S.L also inform you that will proceed to treat the data in a legitimate, loyal, transparent, suitable, appropriate, limited, exact and updated way. For this reason,  ANPA ARQUITECTONIA S.L. commits to adopt every reasonable measure in order to delete or amend them without any delay.

According to the rights conferred by the current Data Protection legislation you will be able to exercise the right of Access, amendment, treatment, limitation, elimination, portability and objection to the treatment of your personal data and also of the consent given for the treatment of them, sending an enquiry to the postal address mentioned above or to the e-mail address adm@anpagroup.com

Also, we inform you that you can get in touch with the Data Protection Delegate, writing to the e-mail address adm@anpagroup.com  or calling the phone number 93 490 68 99.

You can also get in touch with the Competent Control Authority to submit the complaint you may consider appropriate.

By sending the data collection form you accept ANPA ARQUITECTIONIA SL privacy policy.

PROTECCION DE DATOS

“En cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016 (RGPD), se le informa que sus datos serán incorporados al sistema de tratamiento titularidad de ANPA ARQUITECTONIA S.L, con CIF B64265093  y domicilio social sito en Avda. Josep Tarradellas nº 155 Entlo. C (08029) de Barcelona, con la finalidad de atender sus consultas y remitirle información relacionada que pueda ser de su interés. En cumplimiento con la normativa vigente, ANPA ARQUITECTONIA S.L informa que los datos serán conservados durante el plazo estrictamente necesario para cumplir con los preceptos mencionados con anterioridad.

Mientras no nos comunique lo contrario, entenderemos que sus datos no han sido modificados, que usted se compromete a notificarnos cualquier variación y que tenemos su consentimiento para utilizarlos para las finalidades mencionadas.

ANPA ARQUITECTONIA S.L  informa que procederá a tratar los datos de manera lícita, leal, transparente, adecuada, pertinente, limitada, exacta y actualizada. Es por ello que ANPA ARQUITECTONIA S.L  se compromete a adoptar todas las medidas razonables para que estos se supriman o rectifiquen sin dilación cuando sean inexactos.

De acuerdo con los derechos que le confiere la normativa vigente en protección de datos podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, limitación de tratamiento, supresión, portabilidad y oposición al tratamiento de sus datos de carácter personal así como del consentimiento prestado para el tratamiento de los mismos, dirigiendo su petición a la dirección postal indicada más arriba o al correo electrónico adm@anpagroup.com

A su vez, le informamos que puede contactar con el Delegado de Protección de Datos de ANPA ARQUITECTONIA S.L, dirigiéndose por escrito a la dirección de correo adm@anpagroup.com  y al teléfono 93 490 68 99.

Podrá dirigirse a la Autoridad de Control competente para presentar la reclamación que considere oportuna.

Con envío del formulario de recogida de datos usted acepta la política de privacidad de ANPA ARQUITECTONIA SL.